Dorothy Parker: Egy nagyon rövid dal
Írta: haaszi Dátum: Július 22 2011 18:16:37
V

Szerelem átok a népnek
Ha a szívre csap.
Volt egy szív, mit én törtem el
S ez, tán még rosszabb.

Teljes hír

Egy nagyon rövid dal
saját fordítás


Egykor, ifjan, bajban hagyott,
kit szerettem hűn.
Szívem törte, jéggé fagyott.
És ez a nagy bűn.

Szerelem átok a népnek
Ha a szívre csap.
Volt egy szív, mit én törtem el
S ez, tán még rosszabb.