DARJA PUPKOVA: AZ ÉREM KÉT OLDALA
Írta: Szollosi David Dátum: Október 09 2016 06:27:15
H
Éjjelek vagy nappalok,
Puskacső, netán hurok,
Hófehér vagy fekete,
Béna ügyes lehet-e?
Teljes hír

Две стороны медали
Ночь -день,
Ствол - пень,
Черный - белый,
Безрукий - умелый,
Верх - низ,
Штиль - бриз,
Прощай - привет.
Понятно? - Нет?
___________________
Az érem két oldala
Éjjelek vagy nappalok,
Puskacső, netán hurok,
Hófehér vagy fekete,
Béna ügyes lehet-e?
Szét- vagy átfolyik a víz,
Hol a szélcsend – hol a bríz.
Ég veled! Isten hozott!
Érthető? Nem??? Hát, tudod…
* * * * *