Napkorong
Versek fõoldal · Prózák fõoldal · Gyakori kérdések · Szerzõk és verseik · Szerzõk és prózáikJúnius 25 2025 04:33:59
Navigáció
Versek fõoldal
Prózák fõoldal


Gyakori kérdések
Szerzõk és verseik
Szerzõk és prózáik
Impresszum
Alapszabály
Szerzõdés
Online felhasználók
Vendég: 27
Nincs Online tag

Regisztráltak: 2,213
Tagjainkról-tagjainktól
- Weboldalak
- Pályázatokon elért eredmények
- Saját kötetek
- Megjelenések antológiákban
- Tagjainkról mindenféle
V E R S E K Váltás a PRÓZÁK főoldalára
Is anybody...?


Is anybody wants to think about me?
Is anybody wants to dream about me?
Is anybody wants to find me?
Is anybody wants to love me?


Valaki...?

Akar valaki gondolni rám?
Akar valaki rólam álmodni?
Meg akar találni engem valaki?
Akar valaki szeretni engem?
Hozzászólások
Torma Zsuzsanna - június 30 2010 08:54:47
Kedves Silverdragon!

Látom, segítséget is adtál a versed megértéséhez, mert magyarul is leírtad az angol szövegű nyelven írt versedet!
Szerintem jól tetted,mert így legalább elkerülhető a tévedés, hiszen nem biztos, hogy mindenki tanult angol nyelvet.

Feltett kérdéseidre, remélem hamarosan megtalál valaki, akitől megkapod a válaszokat is egyben!


Üdvözlettel: Torma Zsuzsanna
smileysmileysmiley
smileysmileysmileysmiley
bZsanna - június 30 2010 16:17:55
Nagyon szép kérdésfelvetés, s különösen örülök a fordításnak, bár ennyit talán még én is le tudok fordítanismiley Gratulálok!

Zsannasmiley
Erdei Virag - július 05 2010 16:10:14
Kedves Silverdragon!

Igen! Szép vákuumot kreáltál a verseddel, ami hamarost betöltetik...

Szeretettel: Virág
silverdragon - július 05 2010 18:24:44
Köszönöm szépen! smiley
Hozzászólás küldése
Hozzászólást csak bejelentkezés után küldhetsz
Bejelentkezés
Felhasználónév

Jelszó



Még nem regisztráltál?
Kattints ide!

Elfelejtetted jelszavad?
Kérj újat itt.
Mai névnapos
Ma 2025. június 25. szerda,
Vilmos napja van.
Holnap János, Pál napja lesz.
Ajánló
Poema.hu versek
Versek.eu
Szerelmes versek
Netorian idézetek
Idézetek.eu
Szerelmes idézetek
Szerelmes SMS-ek
Bölcs gondolatok
Üzenőfal
Üzenet küldéséhez be kell jelentkezni

hzsike
23/06/2025 11:49
Szépséges napot kívánok mindenkinek! smiley
iytop
23/06/2025 09:29
Szia Vali! ...örvendek a Te jelenlétednek.
vali75
22/06/2025 22:03
Szia Elemér! Szerkesztettem, volt időtök olvasni és kommentelni , mig nem voltam.
iytop
15/06/2025 20:45
Szép estét kívánok. Kérdezném, a napkorongon még lesz vers szerkesztés?
KiberFeri
09/06/2025 16:02
Üdvözlők mindenkit!
KiberFeri
07/06/2025 13:02
Üdvözlők mindenkit!
KiberFeri
05/06/2025 10:11
Üdvözlők mindenkit!
KiberFeri
30/05/2025 10:07
Üdvözlők mindenkit!
bozoeva
28/05/2025 16:24
Szép napot kívánok.... ....Szeretettel Üdvözlök MINDENKIT!!!!
KiberFeri
27/05/2025 10:42
Üdvözlők mindenkit!
KiberFeri
23/05/2025 15:44
Üdvözlők mindenkit!
iytop
17/05/2025 11:04
Szép napot kívánok!
vali75
15/05/2025 12:26
Szép napot kívánok!
vali75
15/05/2025 12:26
Szép napot kívánok!
KiberFeri
14/05/2025 15:06
Üdvözlők mindenkit!
Minden jog fenntartva napkorong.hu 2007-2009.
Powered by PHP-Fusion © 2003-2006 - Aztec Theme by: PHP-Fusion Themes