|
 Vendég: 18
Nincs Online tag
Regisztráltak: 2,213
|
|
(anaforás, 3 soros-zárttükrös duó)
Még augusztust írunk, de az ősz már kopogtat,
Meg naptár szerint, megírja a szín kavalkádot…
Még augusztus írunk, de az ősz már kopogtat.
Mi, eközben csak nézünk és oly’ nagyon várunk,
Mi csak, a télre, nyárra, boldogságra vágyunk…
Mi, eközben csak nézünk és oly’ nagyon várunk.
Vecsés, 2022. augusztus 25. – Kustra Ferenc József - Ismeretlen orosz költő azonos c. versének az átirata. {Szöllősi Dávid fordítása}
|
|
|
- augusztus 31 2022 01:13:40
Anaforás, 3 soros-zárttükrös duó... Na, ezt csak sejtem, hogy micsoda...
Érdekes az átiratod, Feri! Szép képet is kaptál hozzá!
Hát, a telet igazából nem várom, már csak a gázszámla miatt is...  |
- szeptember 02 2022 14:35:37
Dávid kérlek, köszönöm a válaszodat!
1. anaforás, ha a sorok első betői, vagy szavai, vagy a versszakoknál ugyanezek azonosa... de ott lehet az egének az el-első sora is!
2. 3 soros-zárttükrös: Olvasni úgy kell, hogy az első és 2. sort egyben, majd a 2. és 3. sort egyben, így lesz meg a 2 féle látásmód gondolatisága. (Mintha egymással szemben ülve a tortának kivágnánk 1-1 szeletét. Ugyanaz, de mégsem az!)
3. a duó meg azt jelenti, hogy a témát két azonos szerekeztű versben írtam meg.
A télen akkor kérlek, hogy csináélj úgy, hogy esténénk főlmész a szénapadlásra és ott alszol, mert ott nem kell füteni, akkor sem, ha hideg van.
Köszönöm a lkátodatásodat!
KíberFeri  |
|
|
| Hozzászólást csak bejelentkezés után küldhetsz
|
|
|
Ma 2025. június 25. szerda,
Vilmos napja van.
Holnap János, Pál napja lesz. |
|
Üzenet küldéséhez be kell jelentkezni
|
|
